 |
El Museo de Cáceres se ubica en el casco antiguo de la ciudad, ocupando dos edificios históricos: La Casa de las Veletas y la Casa de los Caballos.
La Casa de las Veletas ocupa el solar donde estuvo el alcázar almohade, del que conserva el aljibe. Se organiza en torno a un hermoso patio de planta cuadrada realizado en 1600, perteneciente a la primera construcción de Don Lorenzo de Ulloa y Torres. En el siglo XVIII la casa fue reformada por Don Jorge de Cáceres y Quiñones, momento del que datan las gárgolas, remates de cerámica esmaltada y los grandes escudos de la fachada principal.
Secciones: |
- Entrada.
- Sala 1. Paleolítico, Neolítico y Megalitismo.
- Sala 2. Edad del Cobre y Edad del Bronce.
- Sala 3. Edad del Hierro.
- Sala 4. Roma.
- Sala 5. Arqueología urbana de Cáceres.
- Sala 6. Arte visigodo.
- Sala 7. Epigrafía romana.
- Sala 8. Epigrafía romana.
Etnografía
- Sala 9. Producción de Recursos.
- Sala 10. Producción y Transformación.
- Sala 11. Organización económica. Oficios.
- Sala 12. Indumentaria.
- Sala 13. Equipamiento doméstico y transportes.
- Sala 14. Creencias y música.
Bellas Artes
- Sala 15. Arte contemporáneo español.
- Sala 16. Exposiciones temporales.
- Sala 17. Arte de los siglos XIII al XIX.
 | ||
Caceres Museum is located in the old town, occupying two historic buildings: the House of the vanes and the Casa de los Caballos.
The House of Veletas occupies the site where it was the Almohad fortress, which retains the water tank. It is organized around a square courtyard beautiful made in 1600, part of the first construction of Don Lorenzo de Ulloa y Torres. In the eighteenth century, the house was renovated by Don Jorge de Cáceres and Quiñones, time of dating the gargoyles, glazed ceramic finials and large shields of the main facade.
SECTIONS:
Entry.
Room 2. Copper Age and the Bronze Age.
Room 3. Iron Age.
Room 4. Rome.
Room 5. Urban Archaeology of Caceres.
Room 6. Visigoth Art.
Room 7. Roman epigraphy.
Room 8. Roman epigraphy.
Ethnography
9. Production Resource Room.
10. Production and processing room.
Room 11. Economic Organization. Crafts.
12. Room Clothing.
13. Domestic equipment room and transportation.
14. Beliefs and music room.
Fine Arts
15. Spanish Contemporary art room.
16. Temporary exhibitions room.
Room 17. Art XIII centuries XIX.
|
 | |||
Caceres Museum befindet sich in der Altstadt, besetzen zwei historischen Gebäuden: das Haus der Flügel und die Casa de los Caballos.
Das Haus der Veletas steht an der Stelle, wo es der Almohaden Festung war, die den Wassertank zurückhält . Es ist schön gemacht im Jahre 1600, einen Teil des ersten Bau von Don Lorenzo de Ulloa y Torres um einen quadratischen Innenhof organisiert. Im achtzehnten Jahrhundert wurde das Haus von Don Jorge de Cáceres und Quiñones renoviert, die Zeit der Datierung der Gargoyles, glasierte Keramik finials und große Schilde der Hauptfassade .
PROFILE:
Eingang.
Zimmer 1. Paläolithikum, Neolithikum und Megalithen.
Zimmer 2. Kupferzeit und der Bronzezeit .
Zimmer 3. Eisenzeit .
Zimmer 4. Rom.
Zimmer 5. Stadtarchäologie von Caceres.
Zimmer 6. Westgoten Art.
Zimmer 7. Roman Epigraphik.
Zimmer 8. Roman Epigraphik.
Ethnographie
9. Production Resource Room.
10. Herstellung und Verarbeitung Raum.
Zimmer 11. Wirtschaftsorganisation . Crafts.
12. Raumkleidung .
13. Haushaltgeräte Raum und Transport.
14. Glaube und Musikzimmer .
bildende Kunst
15. zeitgenössische spanische Kunst-Raum.
16. Wechselausstellungen Raum.
Zimmer 17. Art XIII Jahrhundert XIX.
|
 | |||
Musée Caceres est situé dans la vieille ville, occupant deux bâtiments historiques: la Chambre des aubes et la Casa de los Caballos.
La Maison de Veletas occupe le site où il se trouvait la forteresse almohade, qui retient le réservoir d'eau. Elle est organisée autour d'une cour carrée belle faite en 1600, une partie de la première construction de Don Lorenzo de Ulloa y Torres. Au XVIIIe siècle, la maison a été rénovée par Don Jorge de Cáceres et Quiñones, le temps de dater les gargouilles, embouts en céramique émaillée et de grands boucliers de la façade
SECTIONS:
Entrée.
Chambre 1. Paléolithique, Néolithique et mégalithique.
Chambre 2. Age de cuivre et l'âge du bronze.
Chambre 3. Âge de fer.
Chambre 4. Rome.
Chambre 5. Archéologie urbaine de Caceres.
Chambre 6. wisigoth Art.
Chambre 7. épigraphie romaine.
Chambre 8. épigraphie romaine.
ethnographie
9. Salle de ressources de production.
10. Production et salle de traitement.
Chambre Organisation économique 11.. Crafts.
12. Chambre Vêtements.
13. salle d'équipement domestique et le transport.
14. Croyances et salle de musique.
beaux Arts
15. espagnole contemporaine salle d'art.
16. temporaire salle d'exposition.
Chambre 17. Art XIII siècles XIX.
|
