 |
CASTILLO
El Castillo de Coria es una fortificación tardomedieval de España localizada en la ciudad de Coria, en la provincia de Cáceres (comunidad autónoma de Extremadura. Fue declarado bien de interés cultural en la categoría de monumento el 23 de enero de 1989.1
Fue mandado construir en el año 1472 por García Álvarez de Toledo, marqués de Coria y 1.er Duque de Alba de Tormes como símbolo de poder; se emplaza sobre la parte noroeste de la primitiva muralla romana de la ciudad. Se trata de una construcción del gótico final, habiendo sido su arquitecto Juan Carrera.
Consiste en una torre del homenaje de planta pentagonal que conjuga el carácter defensivo con un claro simbolismo señorial. Delante se levanta una torrecilla de planta semicircular (castillejo). Se remata el conjunto con almenas y una garita semicircular en cada cara. Todo el perímetro se adorna con arquillos y bolas mostrando rasgos renacentistas.
El escudo del propietario aparece en las garitas y sobre el arco de entrada. Actualmente es de propiedad particular. Desde lo alto de la poderosa torre se divisa toda la ciudad y gran parte de las Vegas del río Alagón.
MURALLA
La ciudad de Coria es uno de los enclaves más atractivos y prósperos de la provincia de Cáceres, se ubica en el centro del cuadrante Noroeste de la provincia. Ocupada desde tiempos protohistóricos por los vellones, será en época romana cuando sea citada en las fuentes documentales por el historiador Ptolomeo, denominándola Caurium. Es en este momento cuando se constituye como núcleo poblacional y se levantan sus potentes murallas, signo inequívoco del desarrollo e importancia de la ciudad.
La muralla de Coria es un magnifico ejemplar de arquitectura militar romana y, como tal, su calidad constructiva la hizo infranqueable durante siglos de historia. Se encuentra bastante bien conservada, aunque ha registrado diversas reformas desde su edificación inicial. Algunos de los lienzos en la actualidad no son visibles ya que construcciones posteriores se han ido adosando a la cerca. La muralla debió ser reedificada y reforzada durante el Bajo Imperio romano (siglos III y IV d. C.), en ella puede apreciarse el reaprovechamiento de materiales más antiguos tales como estelas funerarias, utilizadas a modo de sillares.
El perímetro de la muralla de la ciudad cauriense, de forma casi circular con tendencia al hexágono irregular, se constituyó según los preceptos de los conquistadores latinos, perfectamente adaptado a los desniveles topográficos del entorno. El muro tiene una anchura que sobrepasa en ocasiones los cuatro metros, su altura oscila entre los 10 y los 14.
|
 |
CASTLE
Coria Castle is a late medieval fortification of Spain located in the city of Coria in the province of Caceres (Extremadura region. It was declared of cultural interest in the category of monument on January 23, 1989.1
It was built in 1472 by Garcia Alvarez de Toledo, Marquess of Coria and 1.er Duke of Alba de Tormes as a symbol of power; it is located on the northwestern part of the early Roman city wall. It is a late Gothic building, having been its architect Juan Carrera.
It consists of a main tower of pentagonal plant that combines defensive manor with a clear symbolism. A turret front semicircular (castillejo) rises. the set with battlements and a semicircular booth on each side is finished. The entire perimeter is decorated with arches and balls showing Renaissance features. The owner shield appears in the sentry boxes and the entrance arch. Currently it is privately owned. From the top of the mighty tower across the city and much of the river Alagón Vegas currency. WALL
The city of Coria is one of the most attractive and prosperous enclaves in the province of Caceres, is located in the center of Northwestern quadrant of the province. It occupied since protohistoric times by fleeces, it will be in Roman times when the documentary sources cited by the historian Ptolemy, calling Caurium. It is at this time when it is constituted as population center and its powerful walls, a sure sign of development and importance of the city rise. The wall of Coria is a magnificent example of Roman military architecture and, as such, its construction quality made impassable during centuries of history. It is quite well preserved, although there has been various reforms since its initial construction. Some of the paintings today are not visible because later constructions have been attaching to the fence. The wall had to be rebuilt and reinforced during the Roman empire (III and IV centuries AD.), It can be seen the reuse of materials such as oldest gravestones, used as a stone blocks.
The perimeter of the wall of the city Cauriense, almost circular trend irregular hexagon, was established according to the precepts of the Latin conquerors, perfectly adapted to the uneven topographic environment. The wall has a width that sometimes exceeds four meters, its height between 10 and 14.
|
 |
CASTILLO
befindet Coria Schloss eine spätmittelalterliche Befestigung von Spanien ist in der Stadt Coria in der Provinz Caceres (Extremadura Region. Es wurde am 23. Januar in der Kategorie Kulturdenkmal erklärt, 1989,1
Es wurde im Jahre 1472 von Garcia Alvarez de Toledo, Marquise von Coria und 1.er Herzog von Alba de Tormes als Symbol der Macht gebaut; es befindet sich auf der nordwestlichen Teil der frühen römischen Stadtmauer. Es ist ein spätgotischer Bau, dessen Architekt Juan Carrera gewesen.
Es besteht aus einem Hauptturm von fünfeckiger Pflanze, die defensive Herren mit klarer Symbolik verbindet. Ein Turmfront halbkreisförmig (castillejo) steigt. der Satz mit Zinnen und eine halbrunde Kabine auf jeder Seite ist abgeschlossen. Der gesamte Umfang ist mit Bögen verziert und Kugeln zeigen Renaissance-Funktionen.
Der Besitzer Schild erscheint in den Sentry-Boxen und dem Eingangsbogen. Derzeit ist es in Privatbesitz. Von der Spitze des mächtigen Turm auf die Stadt und ein großer Teil der Alagón Vegas Währung Fluss.
MURALLA
Die Stadt Coria ist eine der attraktivsten und prosperierenden Enklaven in der Provinz Cáceres, liegt im Zentrum der nordwestlichen Quadranten der Provinz. Es besetzt seit urgeschichtlichen Zeiten von Vliesen, ist es in der Römerzeit sein wird, wenn die dokumentarischen Quellen des Historikers Ptolemäus zitiert, ruft Caurium. Es ist zu diesem Zeitpunkt, wenn es als Bevölkerungszentrum und seinen mächtigen Mauern gebildet ist, ein sicheres Zeichen von Entwicklung und Bedeutung der Stadt steigen.
Die Mauer von Coria ist ein herrliches Beispiel der römischen Militärarchitektur und als solcher seine Bauqualität im Laufe der Jahrhunderte der Geschichte unpassierbar gemacht. Es ist sehr gut erhalten, obwohl es hat sich seit seiner ersten Bau verschiedenen Reformen gewesen. Einige der Bilder sind heute nicht sichtbar, weil später Konstruktionen an den Zaun angebracht wurden. Die Mauer hatte während des Römischen Reiches (III und IV Jahrhundert n.Chr.) Wieder aufgebaut und verstärkt werden, kann es die Wiederverwendung von Materialien wie ältesten Grabsteine als Steinblöcke verwendet sehen.
Der Umfang der Mauer der Stadt Cauriense, fast kreisförmigen Trend unregelmäßigen Sechsecks, wurde nach den Vorschriften der lateinischen Eroberer gegründet, die perfekt auf die unebene topographische Umgebung angepasst. Die Wand hat eine Breite, die manchmal vier Meter überschreitet, seine Höhe zwischen 10 und 14.
 |
CASTILLO
Castle Coria est une fin de fortification médiévale d'Espagne située dans la ville de Coria dans la province de Caceres (région de l'Estrémadure. Elle a été déclarée d'intérêt culturel dans la catégorie des monument le 23 Janvier, 1989,1
Il a été construit en 1472 par Garcia Alvarez de Toledo, Marqués de Coria et 1.er duc d'Albe de Tormes comme un symbole de la puissance; il est situé sur la partie nord-ouest de la muraille romaine au début de la ville. Il est un bâtiment gothique tardif, après avoir été l'architecte Juan Carrera.
Il se compose d'une tour principale de l'usine pentagonale qui combine manoir défensif avec un symbolisme clair. Un front de la tourelle semi-circulaire (de castillejo) augmente. l'ensemble crénelée et une cabine semi-circulaire de chaque côté est terminé. Le périmètre entier est décoré avec des arcs et des balles montrant les caractéristiques de la Renaissance. Le propriétaire bouclier apparaît dans les guérites et l'arche d'entrée. Actuellement, il est une propriété privée. Du haut de la tour puissante à travers la ville et une grande partie de la rivière Alagón monnaie Vegas. MURALLA
La ville de Coria est l'une des enclaves les plus attrayants et les plus prospères de la province de Caceres, est situé dans le centre du Nord-Ouest quadrant de la province. Il a occupé depuis les temps protohistoriques par toisons, il sera à l'époque romaine, lorsque les sources documentaires citées par l'historien Ptolémée, appelant Caurium. Il est à ce moment où il est constitué en tant que centre de population et de ses puissantes murailles, un signe certain du développement et de l'importance de la montée de la ville. Le mur de Coria est un magnifique exemple de l'architecture militaire romaine et, en tant que telle, sa qualité de construction fait impraticables pendant des siècles d'histoire. Il est assez bien conservé, bien qu'il y ait eu plusieurs réformes depuis sa construction initiale. Certains des tableaux aujourd'hui ne sont pas visibles parce que les constructions ultérieures ont été attachés à la clôture. Le mur a dû être reconstruite et renforcée au cours de l'Empire romain (III et IV siècles après JC.), On peut voir la réutilisation des matériaux tels que les plus anciennes pierres tombales, utilisées en tant que blocs de pierre.
Le périmètre de la muraille de la ville Cauriense, presque circulaire hexagone irrégulier de tendance, a été établie selon les préceptes des conquérants latins, parfaitement adaptés à l'environnement topographique inégale. Le mur a une largeur qui dépasse parfois quatre mètres, sa hauteur entre 10 et 14.
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario