Archivo del blog

martes, 10 de noviembre de 2015

LA CORONADA

Fue en el siglo XIV cuando la Orden de Alcántara funda La Coronada; pero ,con anterioridad, ya había sido habitado el término. Así lo justifican los numerosos vestigios que se encuentran en los cuatro puntos cardinales: el Colmenar, Pedorra, Toriles de Gregorio o el Peón.
Los primeros datos de la población que se poseen se remontan al siglo XVIII. Según éstos, los siglos XVIII y XIX doblaron la población , y la hubiera doblado el XX de no haberse producido el masivo movimiento migratorio que se inicia en los años sesenta.

It was in the fourteenth century when the Order of Alcantara cover the Crowned ; but previously it had been inhabited the term . So justify the numerous vestiges found in the four cardinal points: Colmenar , Pedorra , Gregory Toriles or pawn . 
The first data of the population have back to the eighteenth century. According to them, the eighteenth and nineteenth centuries doubled the population had doubled and the twentieth of mass migratory movement that began in the sixties not occurred.



Es war im vierzehnten Jahrhundert , als der Orden des Alcantara-Bezug die Crowned ; aber zuvor hatte sie den Begriff bewohnt. So rechtfertigen die zahlreiche Überreste in die vier Himmelsrichtungen zu finden : Colmenar , Pedorra , Gregory Toriles oder Bauern. 
Die ersten Daten der Bevölkerung zurück zu dem achtzehnten Jahrhundert. Ihnen zufolge verdoppelt achtzehnten und neunzehnten Jahrhundert war die Bevölkerung verdoppelt und die Zwanzigstel der Masse Wanderungsbewegung , die in den sechziger Jahren begann, nicht eingetreten .



Il était au XIVe siècle, quand l'Ordre d'Alcantara couvre couronné ; mais , auparavant, avait été habité le terme . Donc justifier les nombreux vestiges trouvés dans les quatre points cardinaux : Colmenar , Pedorra , Gregory Toriles ou les prêteurs sur gages . 
Les premières données de la population ont remontent au XVIIIe siècle. Selon eux , les XVIIIe et XIXe siècles doublé la population avait doublé et le vingtième de mouvement migratoire massif qui a commencé dans les années soixante pas eu lieu.








No hay comentarios:

Publicar un comentario