Archivo del blog

lunes, 23 de noviembre de 2015

MÉRIDA, MUSEO VISIGODO. / VISIGODO MUSEUM OF MERIDA / Visigodo MUSEUM MERIDA / Visigodo MUSÉE DE MERIDA

La colección visigoda, dependiente siempre del Museo Nacional de Arte Romano, fue configurada a finales de 1986 en las dependencias de la Iglesia de Santa Clara. Fue reestructurada en la medida de las posibilidades de la nueva sede a la espera de la instalación definitiva en un edificio de nueva planta, el futuro Museo Visigodo, que el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte construirá en los aledaños del teatro romano.

Visigoth collection, always under the National Museum of Roman Art , was formed in late 1986 in the premises of the Church of Santa Clara . It was restored to the extent of the possibilities of the new headquarters waiting for the final installation in a new building , the future Visigoth Museum , the Ministry of Education , Culture and Sport built on the outskirts of the Roman theater.

Westgoten Kollektion , immer im Rahmen des National Museum für römische Kunst , wurde Ende 1986 in den Räumlichkeiten der Kirche von Santa Clara gebildet . Es wurde in dem Maße von den Möglichkeiten der neuen Zentrale wartet auf die endgültige Installation in einem neuen Gebäude restauriert, die Zukunft der Westgoten Museum, das Ministerium für Bildung , Kultur und Sport am Rande des römischen Theaters errichtet.

Collection wisigoth , toujours sous le Musée National d'Art Romain , a été formé à la fin de 1986, dans les locaux de l'église de Santa Clara . Il a été restauré dans la mesure des possibilités du nouveau siège d'attente pour l'installation finale dans un nouveau bâtiment , le futur Musée wisigothe , le ministère de l'Education , de la Culture et du Sport a construit à la périphérie du théâtre romain .

























No hay comentarios:

Publicar un comentario