Archivo del blog

lunes, 23 de noviembre de 2015

MÉRIDA, TEMPLO DE DIANA / TEMPLE OF DIANA / Tempel der Diana / Temple de Diane

El Templo de Diana es un templo romano construido hacia finales del siglo I a. C. en Augusta Emerita, que más tarde se convertiría en capital de la provincia romana de Lusitania, actual Mérida (España). Se levantó en el foro municipal de la ciudad romana siguiendo la configuración habitual de los templos clásicos grecorromanos y es el único edificio religioso romano que ha perdurado en Mérida en un aceptable estado de conservación. Desde 1993 está declarado Patrimonio de la Humanidad como parte del Conjunto arqueológico de Mérida

The Temple of Diana is a Roman temple built to the late first century . C. in Augusta Emerita , which later became the capital of the Roman province of Lusitania , present Merida ( Spain ) . He stood in the municipal forum of the Roman city with the usual configuration of Greco-Roman classical temples and Roman religion is the only building that has survived in Mérida in an acceptable condition. Since 1993 he has been declared a World Heritage Site as part of Archaeological Ensemble of Mérida

Der Tempel der Diana ist ein römischer Tempel bis in die späten ersten Jahrhundert erbaut. C. in Augusta Emerita , aus der später die Hauptstadt der römischen Provinz Lusitania , Gegenwart Merida (Spanien). Er stand in der kommunalen Forum der römischen Stadt mit der üblichen Konfiguration der griechisch-römischen klassischen Tempeln und römischen Religion ist das einzige Gebäude, das in Mérida in einem akzeptablen Zustand überlebt hat. Seit 1993 ist er wurde zum Weltkulturerbe als Teil der archäologischen Ensemble von Mérida erklärt

Le Temple de Diane est un temple romain construit à la fin du premier siècle . C à Augusta Emerita , qui devint plus tard la capitale de la province romaine de Lusitanie , présente Merida (Espagne ) . Il se tenait dans le forum municipal de la ville romaine avec la configuration habituelle de lutte gréco-romaine temples classiques et religion romaine est le seul bâtiment qui a survécu à Mérida dans un état acceptable . Depuis 1993, il a été déclaré site du patrimoine mondial dans le cadre de Ensemble archéologique de Mérida







No hay comentarios:

Publicar un comentario