ALANGE, EMBALSE / Alange Reservoir /

La presa de Alange es un embalse de gravedad de 825 hm³ de capacidad. Si bien, en los últimos nueve años, la media de volumen de agua embalsada ha sido de 470 hm³ (el 55,16% del total). Ocupa una superficie de 5144 ha. Su construcción se llevó a cabo con el fin de destinar el agua a irrigaciones de cultivos cercanos a la vega del Guadiana. Cabe destacar que en marzo de 2013, después de unos meses muy lluviosos, llegó a alcanzar el máximo volumen de agua embalsada de su historia: 810 hectómetros cúbicos (98% del total) llegando incluso a desembalsar agua por seguridad.

Alange Dam is a gravity reservoir capacity of 825 million cubic meters . While in the past nine years , the average volume of water reservoirs was 470 million cubic meters ( 55.16 % of total) . It occupies an area of 5144 ha. Its construction was carried out in order to allocate irrigation water to the nearby plain of the Guadiana crops. Notably, in March 2013, after a very rainy months , eventually it is rising to the maximum volume of water stored in its history: 810 cubic hectometres (98% of total) desembalsar even to water security.

Alange Dam est une capacité de réservoir de gravité de 825 millions de mètres cubes . Alors que dans les neuf dernières années , le volume moyen des réservoirs d'eau était de 470 millions de mètres cubes ( 55,16 % du total ) . Il occupe une superficie de 5144 ha. Sa construction a été réalisée afin de répartir l'eau d'irrigation dans la plaine à proximité des cultures Guadiana . Notamment , en Mars 2013, après une très pluvieux mois , finalement, il est à la hausse au volume maximal d'eau stockée dans son histoire : 810 hectomètres cubes (98% du total) desembalsar même à la sécurité de l'eau .