Archivo del blog

jueves, 19 de noviembre de 2015

BADAJOZ, IGLESIA DEL CONVENTO DE LAS DESCALZAS / HURCH CONVENT OF THE BAREFOOT / HURCH KLOSTERS VON DER BAREFOOT / Église du couvent DE LA PIEDS NUS

Popularmente Conocido Como "Las Descalzas" Fundado FUE, por el obispo pacense de la mercedaria orden, fray Simón de Sousa, en 1317. Sin las finalizan obras del nuevo convento Hasta el año 1700, gracias al Apoyo del insigne prelado Marín de Rodezno.
El convento, Que era De Una extensión Mucho alcalde a la, FUE subastado en Tiempos De La desamortización En sus Tres quintas contradictorio reales.
Interiormente la iglesia es de Una Sola nave con doble coro a los pasteles, cubriéndose con bóveda de cañón. El altar Mayor està presidido por la Virgen de la Merced. A los Lados, DOS Magníficos retablos-Altares del S. XVIII contienen las Imágenes del Cristo de la Espina y de la Virgen de la Amargura. La sobresaliente imagen del Nazareno, del S. XVII o XVIII, es de gran veneración en la Ciudad y Dębe su nombre una espina Una Auténtica de la corona de Cristo Que se conserva en el convento En un relicario de plata del S. XVII Y Que ESTA reconocida por Bula del Papa Clemente XIV en 1774.

Conocido popularmente como "The Barefoot" fue fundada por el obispo de Badajoz fin Merced, fray Simón de Sousa, que termina en 1317. No hay trabajo en el nuevo convento hasta 1700, con el apoyo del prelado eminente Marín de Rodezno. El convento, que era mucho más alta que la extensión actual, fue subastado en el momento de la confiscación de sus tres quintas partes. Dentro de la iglesia es de una sola nave con doble coro en los pies, que cubre con bóveda de cañón. El altar mayor está presidido por la Virgen de la Merced. A los lados, dos magníficos retablos de los siglos XVIII - altares contienen imágenes de Cristo de la Espina y la Virgen de la Amargura. La imagen destacada del Nazareno, del S. XVII y XVIII, es de gran veneración en la ciudad y es el nombre de una verdadera espina de la corona de Cristo conserva en el convento en un relicario de plata del siglo XVII y Bula es reconocido por Papa Clemente XIV en 1774.

Im Volksmund bekannt del als "The Barefoot" wurde von dem Bischof von Badajoz Merced Ordnung, fray Simón de Sousa und endet en 1317 keine auf dem neuen Arbeit Kloster aeropuertos, bis 1700 mit der Unterstützung von bedeutenden Prälat Marin von Rodezno. Das Kloster, mueren viel Höher del als mueren aktuelle guerra Erweiterung, wurde in der Zeit der Entziehung cerquero drei Fünftel versteigert. Im Inneren der Kirche ist ein Einziges Schiff mit Doppelchor un fumadero de Füssen, bedeckt mit einem Tonnengewölbe. Der Hochaltar ist von der Virgen de la Merced Vorsitz. An den Seiten, prächtigen zwei Altarbilder der XVIII- Altare Bilder Christi des Thorn und der Jungfrau von Bitterkeit enthalten. Muere hervorragende Bild des Nazareners, der S. XVII und XVIII, ist von großer Verehrung in der Stadt und ist nach einem echten Dorn aus der Krone Christi im Kloster in einem Silbernen Reliquienschrein aus dem siebzehnten Jahrhundert bewahrt benannt und Bula wird von Papst Clemens XIV im Jahre 1774 anerkannt.

Populairement connu comme "The Barefoot" a été fondée par l'évêque de Badajoz afin Merced, fray Simón de Sousa, se terminant en 1317. Aucun travail sur le nouveau Couvent jusqu'en 1700, avec le soutien de éminent prélat Marín de Rodezno. Le Couvent, beaucoup plus qui était élevé que l'actuelle extensión, a été vendu aux enchères au momento de la confiscación dans ses trois cinquièmes. Intérieur de l'Église est une seule nef avec doble chœur sur les pieds, couvrant avec une voûte en berceau. Le maître-autel est presidirá la par la Vierge de la Merced. Sur les Cotes, deux magnifiques retablos du XVIII- autels contiennent des imágenes du Christ de l'Epine et de la Vierge de l'Amertume. L'image exceptionnelle du Nazaréen, S. XVII y XVIII, est d'une grande veneración dans la ville et est nommé d'après Un véritable épine de la Couronne du Christ conservée dans le Couvent dans un reliquaire d'argent à partir du XVIIe siècle et Bula est reconnu par le pape Clemente XIV en 1774









No hay comentarios:

Publicar un comentario