Archivo del blog

jueves, 19 de noviembre de 2015

BADAJOZ, MUSEO ARQUEOLÓGICO / ARCHEOLOGICAL MUSEUM / ARCHÄOLOGISCHES MUSEUM /

Historia del Museo y del Edificio que lo Alberga
Fundado en 1867 por la Comisión Provincial de Monumentos, pasó a depender del estado central en 1938, y fue transferido a la comunidad autónoma en 1989. Desde 1867 ha trabajado ininterrumpidamente en la arqueología de la provincia de Badajoz, custodiando y exponiendo todos los restos de esta naturaleza de toda la provincia. 
Respecto al edificio, su zona pública se aloja en el Palacio de los Duques de Feria - Condes de la Roca en la Alcazaba de Badajoz, un edificio en parte originario del siglo XVI, y totalmente restaurado entre 1970 y 1989.


History Museum and the building that houses
Founded in 1867 by the Provincial Monuments Commission , it became part of the central state in 1938 , and was transferred to the autonomous community in 1989. Since 1867 he has worked continuously in the archeology of the province of Badajoz , guarding and exposing all traces of this nature across the province .
Regarding the building, the public area is housed in the Palace of the Dukes of Feria - Counts of the Rock in the Alcazaba de Badajoz , a building originally part of the sixteenth century , and completely renovated between 1970 and 1989 .








History Museum und das Gebäude , die Häuser
Im Jahre 1867 von der Landesregierung Monuments Commission gegründet, wurde es Teil des Zentralstaates im Jahre 1938 und wurde in der Autonomen Gemeinschaft im Jahr 1989. Seit 1867 wechselte er hat sich kontinuierlich in der Archäologie der Provinz Badajoz gearbeitet , die Bewachung und Aussetzen alle Spuren diese Natur in der ganzen Provinz .
In Bezug auf das Gebäude, wird der öffentliche Bereich im Palast der Herzöge von Feria beherbergte - Counts des Rock in der Alcazaba de Badajoz, einem Gebäude, das ursprünglich Teil des sechzehnten Jahrhunderts, und zwischen 1970 und 1989 komplett renoviert .




Musée d'Histoire et le bâtiment qui abrite
Fondée en 1867 par la Commission provinciale des monuments , il est devenu une partie de l'Etat central en 1938 , et a été transféré à la communauté autonome en 1989. Depuis 1867, il a travaillé sans relâche dans l'archéologie de la province de Badajoz , le gardiennage et exposer toutes les traces de cette nature partout dans la province .
En ce qui concerne le bâtiment , l'espace public est logé dans le palais des ducs de Feria - Comtes de la roche dans l' Alcazaba de Badajoz , un bâtiment à l'origine partie du XVIe siècle , et entièrement rénové entre 1970 et 1989 


































No hay comentarios:

Publicar un comentario