PUEBLA DE ALCOCER, CASTILLO / Castle of Puebla de Alcocer / Schloss von Puebla de Alcocer / Château de Puebla de Alcocer

El castillo se encuentra en la localidad de Puebla de Alcocer, en la comarca de La Siberia, en el  noreste de la provincia de Badajoz.

La fortaleza inicial fue construida en el siglo XIII, aunque posteriormente, a mediados del siglo XV, Puebla de Alcocer fue declarada villa y entregada a don Gutierre de Sotomayor, Maestre de la Orden de Alcántara, quién remodeló el castillo para dejarlo con la estructura que podemos contemplar en la actualidad.

Es un castillo del tipo de muro cerrado, en el que prevalecen el grosor y altura de los muro y la ausencia de huecos. De hecho se caracteriza por disponer de muy pocas saeteras (ventanas largas y estrechas que utilizaban los arqueros para defender la fortaleza).

Destaca en este castillo la exagerada altura de la Torre del Homenaje, de planta cilíndrica.

     The castle is located in the town of Puebla de Alcocer , in the region of Siberia , in the northeast of the province of Badajoz.
    The original fort was built in the thirteenth century , but later , in the mid- fifteenth century , Puebla de Alcocer was declared a town and delivered to Don Gutierrez de Sotomayor, Master of the Order of Alcantara, who remodeled the castle to leave with the structure we can see today .
     It is a castle wall closed type , in which the thickness and height of the wall and the absence of voids prevail . In fact it is characterized by having very few loopholes (long and narrow windows used by archers to defend the fortress ) .
    Stresses in this castle exaggerated height of the Tower of Homage , cylindrical plant.

    Das Schloss befindet sich in der Stadt Puebla de Alcocer , in der Region von Sibirien , im Nordosten der Provinz Badajoz . 

      Die ursprüngliche Festung wurde im dreizehnten Jahrhundert erbaut , aber später , in der Mitte des fünfzehnten Jahrhunderts, Puebla de Alcocer war eine Stadt erklärt und zu Don Gutierrez de Sotomayor , Meister des Ordens von Alcantara, der die Burg mit der Struktur zu verlassen umgebaut geliefert die wir heute sehen können . 

     Es ist ein Schlosswand geschlossen, wobei die Dicke und die Höhe der Wand und die Abwesenheit von Hohlräumen durchsetzen. In der Tat ist es , indem er nur sehr wenige Lücken ( lange und schmale Fenster von Bogenschützen verwendet werden, um die Festung zu verteidigen ) gekennzeichnet . 

      Betont in diesem Schloss trieben Höhe des Tower of Homage , zylindrischen Anlage.

    Le château est situé dans la ville de Puebla de Alcocer , dans la région de la Sibérie , dans le nord-est de la province de Badajoz . 

    Le fort original a été construit au XIIIe siècle , mais plus tard , dans le milieu du XVe siècle , Puebla de Alcocer a été déclaré ville et livré à Don Gutierrez de Sotomayor , Maître de l'Ordre d'Alcantara, qui remodela le château à partir avec la structure nous pouvons voir aujourd'hui. 

    Il est un type fermé mur de château , dans lequel l'épaisseur et la hauteur de la paroi et l'absence de vides prévalent . En fait, il est caractérisé par avoir très peu de failles ( fenêtres longues et étroites utilisées par les archers pour défendre la forteresse ) . 

    Souligne dans ce château exagérées hauteur de la Tour de l'Hommage , plante cylindrique.