Archivo del blog

martes, 21 de junio de 2016

PLASENCIA, ACUEDUCTO DE SAN ANTON.

El acueducto de Plasencia es uno de los monumentos más representativos de Plasencia (ExtremaduraEspaña). Está situado en la parte norte de la ciudad, cerca del antiguo cuartel militar. Esta cañería no es de origen romano, como podríamos pensar en un principio, sino medieval, y se mandó construir en el siglo XVI por Juan de Flandes, como sustituta de otra del siglo XII y que pasaba por el actual barrio de La Data.
El acueducto de Plasencia recogía agua de las sierras de Cabezabellosa y El Torno; de las tomas de varios manantiales partía una cañería, que consistía en tubos de barro empalmados, que bajaba serpenteando entreberrocales y el terreno accidentado de la zona. Ya en las proximidades de Plasencia se transforma en un acueducto de sillería granítica y se dirige hasta la Fortaleza de Don Luis de Ávila y Zúñiga, cerca de la cual había un depósito desde donde se distribuía el agua a la ciudad hasta sus fuentes públicas.
Actualmente se conservan 55 arcos, la mayoría de ellos en San Antón, zona donde hubo una iglesia dedicada a este santo y que le da el nombre popular que reciben, Arcos de San Antón.
Tiene una longitud de 300 metros y una altura de 18 en su punto más alto. Está compuesto por pilastras anchas y sólidas y arcos de medio punto , con dovelas prácticamente regulares. Durante la guerra civil española, las bombas derribaron varios arcos, como los que atraviesan la carretera N-630 o Ruta de la Plata, que tuvieron que restaurarse y que pueden distinguirse por el color de sus piedras. El crecimiento sin control de plantas en sus juntas ha hecho que durante años, en las exhibiciones de fuegos artificiales que se celebraban en el parque infantil de tráfico adyacente, se incendiara.


Plasencia The aqueduct is one of the most representative monuments of Plasencia (Extremadura, Spain). It is located in the northern part of the city, near the old military barracks. This pipe is not of Roman origin, as we might think at first, but medieval, and had built in the sixteenth century by Juan de Flanders, as a substitute for other twelfth and current passing through the neighborhood of La Data. Plasencia The aqueduct gathered water from the mountains of Cabezabellosa and El Torno; intakes of several springs started a pipe, which consisted of spliced ​​mud tubes that snaked entreberrocales and rugged terrain of the area. And in the vicinity of Plasencia it is transformed into an aqueduct of granite blocks and heads to the Fortress of Don Luis de Avila and Zúñiga, near which there was a deposit from which the water to the city was distributed to its public sources. 
55 arches, most of them in San Anton, an area where there was a church dedicated to this saint and that gives the popular name given, Arcos de San Antón are conserved. 
It has a length of 300 meters and a height of 18 at its highest point. It is composed of wide and solid pilasters and arches, with almost regular segments. During the Spanish civil war, bombs tore down several arcs, such as crossing the N-630 or Route de la Plata road, which had to be restored and which can be distinguished by the color of their stones. Uncontrolled growth of plants on their boards has made for years in the fireworks displays that were held in the playground adjacent traffic, catching fire.









Plasencia Das Aquädukt ist eines der bedeutendsten Monumente von Plasencia (Extremadura, Spanien). Es befindet sich im nördlichen Teil der Stadt, in der Nähe der alten Kaserne entfernt. Dieses Rohr ist nicht römischen Ursprungs, wie wir zuerst denken könnte, aber das mittelalterliche und hatte im sechzehnten Jahrhundert von Juan de Flandern, als Ersatz für andere zwölften und Strom, der durch die Nachbarschaft von La Data gebaut. Plasencia Das Aquädukt sammelte Wasser aus den Bergen von Cabezabellosa und El Torno; Aufnahme von mehreren Quellen begonnen, ein Rohr, das aus gespleißten Schlamm Rohre bestand, die entreberrocales und unwegsamen Gelände des Gebiets schlängelte. Und in der Nähe von Plasencia ist es in einem Aquädukt aus Granitblöcken und die Köpfe auf die Festung von Don Luis de Avila und Zúñiga verwandelt, in dessen Nähe eine Anzahlung war, aus dem das Wasser in die Stadt zu seiner öffentlichen Quellen verteilt wurde. 
55 Bögen, die meisten von ihnen in San Anton, einem Gebiet, wo es eine Kirche zu diesem Heiligen gewidmet war, und das gibt den populären Namen, Arcos de San Antón sind konserviert. 
Es hat eine Länge von 300 Metern und einer Höhe von 18 an seinem höchsten Punkt. Es besteht aus breiten und soliden Pfeilern und Bögen, mit fast regelmäßigen Segmenten. Während des spanischen Bürgerkrieg, rissen Bomben mehrere Bögen, wie Überquerung der N-630 oder Route de la Plata Straße, die restauriert werden musste und die durch die Farbe ihrer Steine ​​unterschieden werden können. Unkontrolliertes Wachstum der Pflanzen auf ihren Brettern seit Jahren in den Feuerwerk gemacht, die sich auf dem Spielplatz neben Verkehr gehalten wurden, in Brand geraten.














Plasencia L'aqueduc est l'un des monuments les plus représentatifs de Plasencia (Estrémadure, Espagne). Il est situé dans la partie nord de la ville, près de l'ancienne caserne militaire. Ce tuyau est pas d'origine romaine, comme on pourrait le croire au premier abord, mais médiéval, et avait construit au XVIe siècle par Juan de Flandres, comme un substitut à d'autres douzième et le courant passant à travers le quartier de La Data. Plasencia L'aqueduc a rassemblé l'eau des montagnes de Cabezabellosa et El Torno; les apports de plusieurs ressorts ont commencé un tuyau, qui est composée de tubes de boue épissage qui serpentaient entreberrocales et le terrain accidenté de la région. Et dans les environs de Plasencia il est transformé en un aqueduc de blocs de granit et les chefs de la forteresse de Don Luis de Avila et Zúñiga, près de laquelle il y avait un dépôt à partir duquel l'eau de la ville a été distribué à ses sources publiques. 
55 arches, pour la plupart d'entre eux à San Anton, une zone où il y avait une église dédiée à ce saint et qui donne le nom populaire donné, Arcos de San Antón sont conservés. 
Il a une longueur de 300 mètres et une hauteur de 18 à son point culminant. Il est composé de pilastres et des arcs larges et solides, avec des segments presque réguliers. Pendant la guerre civile espagnole, les bombes ont détruit plusieurs arcs, comme la traversée de la Route de la Plata route N-630 ou, ce qui a dû être restauré et qui peut être distingué par la couleur de leurs pierres. La croissance incontrôlée des plantes sur leur conseil d'administration a fait pendant des années dans les feux d'artifice qui ont eu lieu dans le trafic adjacent aire de jeux, prendre feu.