Archivo del blog

lunes, 16 de noviembre de 2015

TRUJILLANOS / PEOPLE TRUJILLANOS / LEUTE TRUJILLANOS / PERSONNES TRUJILLANOS

Esta aldea formaba parte de la Encomienda de Mérida, también llamada Casas Buenas de Mérida, perteneciente a la provincia de León de la Orden de Santiago.
A la caída del Antiguo Régimen la localidad se constituye en municipio constitucional en la región de Extremadura. Desde 1834 quedó integrado en el Partido judicial de Mérida.  En el censo de 1842 contaba con 76 hogares y 200 vecinos.

This village was part of the Knights of Merida , also called Good Homes Merida, belonging to the province of Leon of the Order of Santiago. 
To the fall of Old Regime constitutes the town constitutional municipality in the region of Extremadura . Since 1834 it was integrated in the judicial district of Mérida. In the census of 1842 it counted on 76 homes and 200 neighbors.

Dieses Dorf war Teil der Ritter von Merida , auch als Good Homes Merida, um der Provinz Leon des Ordens von Santiago gehören. 
Zum Sturz des alten Regimes bildet die Stadt Verfassungs Gemeinde in der Region Extremadura . Seit 1834 war ich im Gerichtsbezirk von Mérida integriert. In der Volkszählung von 1842 zählte auf 76 Häuser und 200 Nachbarn.

Ce village faisait partie des Chevaliers de Merida , également appelés Good Homes Merida , appartenant à la province de Leon de l'Ordre de Santiago . 
À la chute de l' Ancien Régime constitue la municipalité constitutionnelle de ville de la région de l'Estrémadure . Depuis 1834 il a été intégré dans le district judiciaire de Mérida . Dans le recensement de 1842 a compté sur 76 maisons et 200 voisins.







No hay comentarios:

Publicar un comentario