 |
El Santuario de la Virgen de los Remedios es un edificio religioso de estilo barroco dedicado a la patrona de Fregenal de la Sierra la Virgen de los Remedios.
El conjunto arquitectónico se comienza a edificar en el año 1497 y la obra es finalizada pasando dos años en 1499, no obstante sufre varias remodelaciones entre los siglos XVI y XVIII que le dan su aspecto actual. Su bendición se produce en el año 1501, tal y como relata el Libro de los Milagros, por el entonces obispo de Badajoz Alonso Manrique, los capellanes y sacerdotes de la entonces villa de Fregenal y diferentes auroridades y prelados de la misma.
|
 |
The Shrine of Our Lady of Remedies is a religious Baroque building dedicated to the patron saint of Fregenal de la Sierra la Virgen de los Remedios.
The architectural ensemble begins to build in 1497 and the work is finished spending two years in 1499 , despite suffering several renovations between the sixteenth and eighteenth centuries that give it its present appearance . His blessing is produced in 1501 , as told in the book of Miracles, by the then Bishop of Badajoz Alonso Manrique , chaplains and priests of the then town of Fregenal and different auroridades and prelates of it.
 |
Die Wallfahrtskirche Unserer Lieben Frau von Remedies ist eine religiöse Barockgebäude an den Schutzpatron von Fregenal de la Sierra la Virgen de los Remedios gewidmet .
Das architektonische Ensemble beginnt zu bauen im Jahre 1497 und die Arbeit beendet er zwei Jahre im Jahr 1499 , trotz des Leidens mehrere Renovierungen zwischen dem sechzehnten und achtzehnten Jahrhundert , die es sein heutiges Aussehen zu geben. Seinen Segen wird im Jahre 1501 hergestellt , wie in dem Buch der Wunder erzählt , von dem damaligen Bischof von Badajoz Alonso Manrique , Seelsorger und Priester der damaligen Stadt Fregenal und unterschiedliche auroridades und Prälaten davon.
|
 |
Le Sanctuaire de Notre -Dame des Remèdes est un bâtiment baroque religieuse dédiée à la sainte patronne de Fregenal de la Sierra de La Virgen de los Remedios .
L'ensemble architectural commence à construire en 1497 et le travail est terminé passé deux ans en 1499 , malgré la souffrance de plusieurs rénovations entre les XVIe et XVIIIe siècles qui lui donnent son aspect actuel . Sa bénédiction est produite en 1501 , comme dit dans le livre des Miracles , par l'évêque de Badajoz Alonso Manrique , les aumôniers et les prêtres de l'époque ville de Fregenal et différents auroridades et prélats de lui
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario