BADAJOZ, IGLESIA DE LA CONCEPCIÓN / Conception Church / Conception Church / Eglise Conception

Actualmente ocupa el lugar de la antigua iglesia del Convento de San Gabriel, trasladado a este lugar en el siglo XVIII desde las afueras de la ciudad (desde la ladera de la actual urbanización de los Montitos) Posteriormente acogió a los jesuitas tras su desalojo de Santa María la Real. Concluida en 1790. Según trazas de Ventura Rodríguez, su aspecto corresponde al modelo más representativo de las iglesias tardobarroca de planta elíptica. Al exterior destaca la magnífica cúpula. La portada principal reviste gran interés por su decoración de escudos de la orden franciscana y otro escudo perteneciente a Manuel Godoy, Primer Ministro de Carlos IV y personaje ilustre de la ciudad.

Currently occupies the site of the old church of the Convent of San Gabriel , moved here in the eighteenth century from the outskirts of the city ( from the side of the current development of Montitos ) subsequently welcomed the Jesuits after their eviction Santa María la Real. Completed in 1790. According to Ventura Rodríguez , its appearance corresponds to the representative of the late Baroque churches of elliptical model. Outside stands the magnificent dome . The main cover is of great interest in the decoration of arms of the Franciscan order and a shield belonging to Manuel Godoy , prime minister of Carlos IV and illustrious character of the city.

Derzeit steht an der Stelle der alten Kirche des Klosters von San Gabriel, hier im achtzehnten Jahrhundert zog aus den Außenbezirken der Stadt (von der Seite der aktuellen Entwicklung der Montitos ) anschließend begrüßte die Jesuiten nach ihrer Vertreibung Weihnachts María la Real . Im Jahr 1790 abgeschlossen Nach Ventura Rodríguez , entspricht der Vertreter der späten Barockkirchen von elliptischen Modells sein Aussehen . Draußen steht die prächtige Kuppel. Die Hauptabdeckung ist von großem Interesse in der Dekoration der Arme des Franziskanerordens und ein Schild, um Manuel Godoy , Ministerpräsident von Carlos IV und illustre Charakter der Stadt gehören.

Occupe actuellement le site de l'ancienne église du couvent de San Gabriel , déplacé ici dans le dix-huitième siècle à partir de la périphérie de la ville ( du côté de l'évolution actuelle de Montitos ) ensuite salué les jésuites après leur expulsion de Santa María la Real . Achevé en 1790. Selon Ventura Rodríguez , son apparence correspond à la représentante de la fin des églises baroques de modèle elliptique. Se tient en dehors de la magnifique coupole . Le couvercle principal est d'un grand intérêt dans la décoration d'armes de l'ordre franciscain et un bouclier appartenant à Manuel Godoy , premier ministre de Carlos IV et illustre personnage de la ville .