BADAJOZ, PLAZA ALTA /

Porticada en gran parte, bajo sus arcos se celebraban los mercados en la Edad Media. También era lugar de celebración de festejos y reuniones de todo tipo. Desde 1899 hasta la década de 1970 alojó un mercado de hierro, trasladado, al perder su uso, al campus universitario; este edificio, proyectado por el arquitecto Tomás Brioso Mapelli en 1890, fue declarado en diciembre de 2012 Bien de Interés Cultural.

La Plaza tiene dos zonas claramente diferenciadas: hacia el norte y el Arco llamado del Peso o Mirador de la Ciudad es la parte más antigua, con influencia de lo medieval en muchas de sus construcciones; hacia el sur y el Arco del Toril está la parte más moderna y regularizada. El espacio tiende a lo rectangular, si bien posee un estrechamiento en la parte norte, irregularidad que es fruto de su fecha de fundación y de la adaptación al terreno, con fuerte pendiente hacia el oeste.

Uno de sus flancos más interesantes es el formado alrededor del antiguo toril. Se trata de la reforma de la plaza conseguida por el Concejo y financiada por el Obispo Marín de Rodezno y el Cabildo Catedralicio de la ciudad. La reforma, que consistía en la renovación total de la plaza, comenzó en 1699 y se vio interrumpida en 1703 por la proclamación de la Guerra de Sucesión. Lo realizado, un 30 % del total, muestra una plaza cerrada del tipo de las plazas mayores de Valladolid, Madrid, Córdoba o Salamanca, con una decoración barroca de gran singularidad.

En sus alrededores se encuentran casas y monumentos notables, como la alcazaba, el Ayuntamiento Viejo, las Casas Coloradas, las Casas Mudéjares o la Torre de Espantaperros.

Arcaded largely under its arches markets were held in the Middle Ages. It was also a venue for celebrations and meetings of all kinds. From 1899 to 1970 it housed a iron market, transferred, losing its use, the university campus; This building, designed by architect Thomas Brioso Mapelli in 1890, was declared in December 2012 of cultural interest. The Plaza has two distinct areas: north and the Arc called the weight or Mirador City is the oldest part, influenced by the medieval in many of its buildings; to the south and the Arc de Toril is the most modern and regularized part. The space tends to rectangular, but has a narrowing in the north, irregularity is the result of its founding date and adaptation to the terrain, with steep westward. One of its most interesting sides is formed around the old bullpen. This is achieved reform of the square by the Council and funded by Bishop Marin of Rodezno and the Cathedral Chapter of the city. The reform, which involved the complete renovation of the plaza began in 1699 and was interrupted in 1703 by the proclamation of the War of Succession. I made 30% of the total, showing a square type enclosed main squares of Valladolid, Madrid, Cordoba and Salamanca, with a baroque decoration of great singularity. In the surrounding area are houses and notable monuments such as the fortress, the Old Town Hall, the colorful houses, the Muslim houses or Espantaperros Tower.

Weitgehend unter ihren Bögen Märkte Arkaden wurden im Mittelalter statt. Es war auch ein Ort für Feiern und Veranstaltungen aller Art. Von 1899 bis 1970 beherbergte es eine Eisenmarkt, übertragen, verliert seine Verwendung, das Universitätsgelände; Dieses Gebäude, das vom Architekten Thomas Brioso Mapelli im Jahr 1890 entworfen, wurde im Dezember 2012 zum Kulturgut erklärt. Das Plaza verfügt über zwei unterschiedliche Bereiche: Norden und dem Arc genannt das Gewicht oder Mirador Stadt ist der älteste Teil, von der mittelalterlichen in vielen seiner Bauten beeinflusst; im Süden und dem Arc de Toril ist das modernste und gesetzlich geregelte Teil. Der Raum tendiert dazu, rechteckig, sondern hat eine Verengung im Norden, ist Unregelmäßigkeiten das Ergebnis seiner Gründung Datum und die Anpassung an das Gelände mit steilen Westen. Eine der interessantesten Seiten ist rund um die alte bullpen gebildet. Dies wird die Reform des Platzes durch den Rat erreicht und von Bischof Marin von Rodezno und dem Domkapitel der Stadt finanziert. Die Reform, die die komplette Renovierung des Platzes beteiligte begannen im Jahre 1699 und wurde im Jahre 1703 durch die Verkündigung des Erbfolgekrieg unterbrochen. Ich machte 30% des gesamten, die einen rechteckigen geschlossenen Hauptplätze von Valladolid, Madrid, Córdoba und Salamanca, mit einem barocken Dekoration der großen Singularität. In der Umgebung sind Häuser und bemerkenswerte Sehenswürdigkeiten wie die Festung, das Alte Rathaus, die bunten Häuser, die moslemischen Häuser oder Espantaperros Turm.

Arcades largement sous ses marchés arches ont eu lieu au Moyen Age. Il était aussi un lieu pour les fêtes et réunions de toutes sortes. De 1899 à 1970, il occupe un marché de fer, transférés, de perdre son emploi, le campus de l'université; Ce bâtiment, conçu par l'architecte Thomas Brioso Mapelli en 1890, a été déclaré en Décembre 2012 d'intérêt culturel. Le Plaza dispose de deux zones distinctes: le nord et l'Arc appelle le poids ou Mirador City est la partie la plus ancienne, influencé par l'époque médiévale dans plusieurs de ses bâtiments; au sud et à l'Arc de Toril est la partie la plus moderne et régularisée. L'espace tend à rectangulaire, mais a un rétrécissement dans le nord, l'irrégularité est le résultat de sa date de création et d'adaptation au terrain, avec abrupte vers l'ouest. L'un de ses côtés les plus intéressants est formé autour de l'ancien enclos des releveurs. Ceci est réalisé réforme de la place par le Conseil et financé par Mgr Marin de Rodezno et le chapitre de la cathédrale de la ville. La réforme, qui a impliqué la rénovation complète de la place a commencé en 1699 et a été interrompu en 1703 par la proclamation de la guerre de Succession. Je fis de 30% du total, montrant un type carré clos places principales de Valladolid, Madrid, Cordoue et Salamanque, avec une décoration baroque d'une grande singularité. Dans les environs, des maisons et des monuments remarquables tels que la forteresse, l'ancien hôtel de ville, les maisons colorées, les maisons musulmanes ou Espantaperros Tour.