MÉRIDA, CAMALOTE O JACINTO DE AGUA. / CAMALOTE JACINTO WATER OR IN MERIDA / Camalote JACINTO WASSER ODER in Merida / CAMALOTE JACINTO vode ili v MERIDA

- Nombre científico o latino: Eichhornia crassipes

- Nombre común o vulgar: Jacinto de agua, Camalote, Camalotes, Lampazo, Violeta de agua, Buchón, Taruya

- Familia: Pontederiaceae (Pontederiáceas).

- Origen: cursos de agua de la cuenca del Amazonas, en América de Sur.

- Se han distribuido prácticamente por todo el mundo, ya que su aspecto ornamental originó su exportación a estanques y láminas acuáticas de jardines en climas templados y cálidos.

- Son consideradas malas hierbas, que pueden "taponar" en poco tiempo una vía fluvial o lacustre.

- Especie flotante de raíces sumergidas.

- Carece de tallo aparente, provista de un rizoma, muy particular, emergente, del que se abre un rosetón de hojas que tienen una superficie esponjosa notablemente inflada en forma de globo que forma una vejiga llena de aire, mediante la que el vegetal puede mantenerse sobre la superficie acuática.

- Scientific or Latin name : Eichhornia crassipes - Common or vulgar Name : Water hyacinth , Camalote , Camalotes , burdock , Water Violet , Buchón , Taruya - Family: Pontederiaceae ( Pontederiaceae ) . - Origin: waterways of the Amazon Basin in South America. - Practically they have been distributed worldwide since its ornamental aspect originated export to ponds and water gardens sheets in temperate and warm climates. - They are considered weeds that can " plug " in a short time a river or lake . - Floating species of submerged roots. - It has no apparent stem , provided with a rhizome , very particular , emerging from which a rosette of leaves have a spongy surface greatly inflated balloon shaped forming a bladder filled with air, is opened by the plant can be kept on the water surface .

- Wissenschaftliche oder lateinischen Namen : Eichhornia crassipes - Gemeinsame oder vulgäre Name: Wasserhyazinthe , Camalote , Camalotes , Klette, Water Violet , Buchon , Taruya - Familie: Pontederiaceae ( Pontederiaceae ) . - Herkunft: Wasserstraßen des Amazonas-Becken in Südamerika. - Praktisch wurden weltweit verteilt wurden seit ihrer ornamentalen Aspekt entstand Export in Teiche und Wassergärten Blätter in gemäßigten und warmen Klimazonen . - Werden als Unkraut, das "Plug " kann in kurzer Zeit ein Fluss oder See. - Schwimmartenuntergetauchten Wurzeln. - Es hat keine offensichtliche Stamm, mit einem Wurzelstock vorgesehen ist, ganz besonders , Schwellen , aus dem eine Blattrosette haben eine schwammartige Oberfläche stark aufgeblasenen Ballon geformt Bilden einer Blase mit Luft gefüllt ist , wird durch die Anlage geöffnet gehalten werden kann auf der Wasseroberfläche .








- Nauchno ili latinskoye nazvaniye : vodyanogo giatsinta - Obshchiy ili vul'garnoy Imya : Vodnyy giatsint , Camalote , Camalotes , lopukha , vody Fioletovyy , Bushon , Taruya - Sem'ya : pontederiyevyye ( pontederiyevyye ) . - Proiskhozhdeniye: vodnyye puti basseyna Amazonki v Yuzhnoy Amerike . - Prakticheski byli rasprostraneny po vsemu miru , tak kak yego dekorativnyye aspekt voznik eksport v prudakh i vodnykh sadov listov v umerennykh i teplykh klimaticheskikh usloviyakh. - Rassmatrivayutsya sornyaki, kotoryye mogut " zatknut' " v korotkoye vremya reke ili ozere . - Plavuchiy vidov podvodnykh korney . - Eto ne imeyet nikakogo ochevidnogo stebel', snabzhennyy kornevishcha , ochen' chastnosti, vykhodyashchikh iz kotorykh rozetka list'yev imeyut gubchatuyu poverkhnost' sil'no zavysheny shar v forme formirovaniya puzyrya , napolnennyy vozdukhom, otkryl zavod mozhet byt' na poverkhnosti vody .