Archivo del blog

viernes, 13 de noviembre de 2015

PALOMAS, LAS POYATAS. / LAS Labortischen - LAGE DER TAUBEN / LAS POYATAS - LOCATION OF PIGEONS / Bancs de laboratoire LAS - LOCATION DE PIGEONS

En el término municipal de Palomas se encuentra una finca de propiedad privada denominada "Las Pollatas", con una extensión de 700 ha. Su peculiaridad reside en que es un cortijo palacio de finales de 1800 y principios de 1900, se cree que fue construido por un arquitecto sevillano, pertenecía a una familia de rejoneadores, pasando después a manos de la familia Pidal afincada en Villafranca de los Barros.
Es de estilo inglés, cuenta con 17 habitaciones con chimeneas, varios salones también con chimeneas, cuatro cuartos de baños, salón, cocina, tres plantas. La mayor parte de las habitaciones están alicatadas con cerámica sevillanas, en el centro se encuentra una escalera de mármol de carrara (prácticamente inexistente hoy en día), y otra escalera de caracol que era del servicio, cuenta con varios patios interiores, capilla y en la entrada hay un estanque, tiene cuatro torreones y desde la terraza se divisa el pantano de Alange. Cabe destacar el número de ventanas que alcanza un total de 365.
En la posguerra española fue donada como un sanatorio de tuberculosos haciéndose una ampliación en una de las naves, de ahí que actualmente se denomine a esta finca de manera popular como "El Sanatorio".

In the municipality d Palomas is a privately owned called "The Pollatas", with an area of ​​700 ha. Its peculiarity is that it is a farmhouse palace of the late 1800s and early 1900s, is believed to have been built by an architect from Seville, he belonged to a family of bullfighters, after passing into the hands of the Pidal family living in Villafranca de los Barros. Is English-style, has 17 rooms with fireplaces, several lounges with fireplaces also four bathrooms, lounge, kitchen, three floors. Most of the rooms are tiled with ceramic Seville, in the center is a marble staircase Carrara (virtually non-existent today), and a spiral staircase that was the service, has several courtyards, chapel and the entrance is a pond, has four towers and the terrace Marsh Alange currency. Notably, the number of windows that reach a total of 365. In the Spanish Civil War it was donated as a tuberculosis sanatorium becoming an extension in one of the ships, currently there is this farm denominated popularly as "sanatorium".

Dans la ville de Palomas est une entreprise privée appelée "Les Pollatas", avec une superficie de 700 ha. Sa particularité est qu'il est un palais de ferme de la fin des années 1800 et au début des années 1900, est soupçonné d'avoir été construite par un architecte de Séville, il appartenait à une famille de toreros, après passage dans les mains de la famille Pidal vivant à Villafranca de los Barros. Est de style anglais, dispose de 17 chambres avec cheminées, plusieurs salons avec cheminées aussi quatre salles de bains, salon, cuisine, trois étages. La plupart des chambres sont carrelées avec de la céramique de Séville, dans le centre est un escalier en marbre de Carrare (pratiquement inexistante aujourd'hui), et un escalier en colimaçon qui était le service, a plusieurs cours, chapelle et l'entrée est un étang, dispose de quatre tours et la terrasse monnaie Marsh Alange. Notamment, le nombre de fenêtres qui atteignent un total de 365. Dans la guerre civile espagnole, il a été donné comme un sanatorium de devenir une extension dans l'un des navires, actuellement il se trouve cette ferme libellés populairement comme "sanatorium".

Dans la ville de Palomas est une entreprise privée appelée "Les Pollatas", avec une superficie de 700 ha. Sa particularité est qu'il est un palais de ferme de la fin des années 1800 et au début des années 1900, est soupçonné d'avoir été construite par un architecte de Séville, il appartenait à une famille de toreros, après passage dans les mains de la famille Pidal vivant à Villafranca de los Barros. Est de style anglais, dispose de 17 chambres avec cheminées, plusieurs salons avec cheminées aussi quatre salles de bains, salon, cuisine, trois étages. La plupart des chambres sont carrelées avec de la céramique de Séville, dans le centre est un escalier en marbre de Carrare (pratiquement inexistante aujourd'hui), et un escalier en colimaçon qui était le service, a plusieurs cours, chapelle et l'entrée est un étang, dispose de quatre tours et la terrasse monnaie Marsh Alange. Notamment, le nombre de fenêtres qui atteignent un total de 365. Dans la guerre civile espagnole, il a été donné comme un sanatorium de devenir une extension dans l'un des navires, actuellement il se trouve cette ferme libellés populairement comme "sanatorium".





No hay comentarios:

Publicar un comentario