Archivo del blog

miércoles, 25 de noviembre de 2015

IGLESIA DE LA VERA CRUZ / CHURCH OF VERA CRUZ / Kirche von Vera Cruz / Eglise de la Vera Cruz

Son muy numerosos los restos arqueológicos encontrados en el término de esta localidad pertenecientes al Neolítico y a la época romana. También del período visigodo hay algunos restos, como una pilastra de mármol que en la actualidad se conserva en el templo parroquial. Por esta villa han pasado las civilizaciones precélticas, celtas, lusitanas, vetonas, árabes y romanas.
La contribución de Santa Cruz de la Sierra a las 29 personas de esta pequeña villa (Según Navarro del Castillo), se integraban en el proceso americano para contribuir la otraSanta Cruz de la Sierra en Bolivia tras una expedición que partió desde Asunción (Paraguay). Después de infinidad Ñuflo de Chaves moría por los defensores originarios de El Chaco en 1568.

Are numerous archaeological remains found in the term of this town belonging to the Neolithic and Roman times. Also the Visigoth period there are some remains, like a marble pillar that today is preserved in the parish church . For this village have gone precélticas Roman civilizations , Celts, Lusitanian , vetonas , Arab and . The contribution of Santa Cruz de la Sierra to 29 people in this small town ( According to Navarro del Castillo) , were integrated into the American process to help the otraSanta Cruz de la Sierra in Bolivia after an expedition that departed from Asuncion ( Paraguay ) . After countless Ñuflo Chaves originating dying defenders of El Chaco in 1568 .

Zahlreiche archäologische Funde in der Laufzeit dieser Stadt auf die Jungsteinzeit und der Römerzeit gehören, gefunden. Auch die Westgoten gibt es einige Überreste , wie eine Marmorsäule , die heute in der Pfarrkirche aufbewahrt. Aus diesem Dorf haben precélticas römischen Zivilisationen , Kelten, Lusitano , vetonas , arabischen und gegangen. Der Beitrag von Santa Cruz de la Sierra zu 29 Menschen in dieser kleinen Stadt (Nach Navarro del Castillo ) , wurden in die amerikanische Prozess integriert , um die otraSanta Cruz de la Sierra in Bolivien nach einer Expedition , die von Asuncion (Paraguay) ging zu helfen. Nach unzähligen Ñuflo Chaves Ursprung sterben Verteidiger von El Chaco 1568 .



Sont nombreux vestiges archéologiques trouvés dans le terme de cette ville appartenant aux temps néolithiques et romains . Aussi la période wisigothe il ya quelques restes , comme une colonne de marbre qui est aujourd'hui conservé dans l'église paroissiale . Pour ce village sont allés precélticas civilisations romaine , les Celtes , lusitanien , vetonas , arabe et . La contribution de Santa Cruz de la Sierra à 29 personnes dans cette petite ville ( Selon Navarro del Castillo ) , ont été intégrés dans le processus américain pour aider le otraSanta Cruz de la Sierra en Bolivie après une expédition qui partit de Asuncion (Paraguay ) . Après d'innombrables Ñuflo Chaves originaire défenseurs meurent de El Chaco en 1568 .